Главный редактор: доктор физико-математических наук Л. А. Бассалыго.
Заместитель главного редактора: академик Н. А. Кузнецов.
Ответственный секретарь: кандидат физико-математических наук Д. Ю. Ногин.
Члены редколлегии: академик И. А. Ибрагимов; доктора физико-математических наук: В. А. Зиновьев, В. Д. Колесник, В. А. Малышев, М. С. Пинскер, В. М. Тихомиров, Ю. Н. Тюрин, В. А. Успенский; доктора технических наук: В. В. Зяблов, Р. Ш. Липцер, И. А. Овсеевич, Б. С. Цыбаков; кандидат технических наук А. М. Барг.

Журнал "Проблемы передачи информации" основан в 1965 году и выходит 4 раза в год. Журнал переводится на английский язык издательством МАИК "Наука / Interperiodica" Publishing.

Журнал публикует оригинальные статьи и обзоры по следующим основным направлениям:

• теория информации;
• теория кодирования;
• методы обработки сигналов;
• теория автоматов;
• большие системы;
• моделирование каналов связи;
• теория сетей связи;
• распознавание образов;
• информация в живых системах;
• теория языков;
• защита информации.

Журнал реферируется в следующих зарубежных изданиях: "Mathematical Reviews", "Language and Language Behavior Abstracts", "Engineering Index", "Computer and Information Systems Abstracts Journal", "INSPEC - Electrical and Electronics Abstracts" и "Electronics Abstracts", "Zentralblatt für Mathematik" и "Information Science Abstracts".